Tristach deve la sua particolare importanza, che la distingue dagli altri comuni dell'Osttirol, oltre che alla sua pista per slittini illuminata, anche e soprattutto ad un idilliaco gioiello naturale. A pochi metri di altitudine al di sopra del centro della località sorge, infatti, protetto da ripide pareti rocciose, il Lago di Tristach, l'unico lago balneabile dell'Osttirol. Lungo tutto l'anno, questo invitante sfondo naturale attrae tantissimi turisti, che vengono a concedersi dolci passeggiate lungo i quasi 480 metri di lunghezza del lago.
Mentre nei mesi estivi le fresche acque invitano a fare una bella nuotata, circondate da profumate foreste e dolci prati, nei mesi più freddi, la natura si trasforma in un romantico paesaggio invernale con una pista di pattinaggio sul ghiaccio naturale sul lago. Per chi all'acqua, invece, preferisce le montagne, si consigliano le Dolomiti di Lienz. Il comune dispone di tre rifugi, tutti dolcemente situati sulle Dolomiti di Lienz. Tra questi si distingue soprattutto la famosissima e amatissima Karlsbader Hütte sulle azzurre sponde del Lago di Laserz. Qui, su questo sfondo da sogno, troverete facilmente l'alloggio che cercate. Nel paesaggio invernale che circonda questi rifugi si sviluppa l'amato sito d'arrampicata delle Dolomiti di Lienz, dove esperti e principianti potranno trascorrere indimenticabili momenti in montagna. Ma poco importa in quale rifugio alloggiate o quale meta scegliate di visitare a Tristach, qui tra i prati alpini e le rocce calcaree delle Dolomiti di Lienz potrete fare il pieno di dolci ricordi montani. Questa fantastica natura saprà mostrarvi tutto il meglio del Tirolo montuoso.
